Let me bring songs from Vancouver: Vocabulário 3

Coisas normais e básicas que eu não sabia como falar:

Beliche - Bunk Bed bãnk béd
Decote - Neckline/low cut nék laine / lou cãt
Regata - Tank top ténk tóp
Sapatilha - Flat/ belly flat fét / béli flét
Tapete - Rug rãg
Dia útil - Business Day bizines dei
Tanquinho (do cara bombado, sabe?) - 6 pack six pék
Favela - Slum slãm
Franja - Bang béng
Inchar - To swel suél

Desculpa não ter atualizado tanto ultimamente. Tenho ido do trabalho pra casa e de casa pro trabalho. Já escrevi isso aqui saihsuishiuash Hoje eu tive um dia ótimo no trabalho! Recebi elogios do gerente e de colegas de trabalho (fiquei muito feliz!!!), atendi e ajudei várias pessoas. Aprendi a fazer lançamentos no sistema e tenho minha própria senha pra fazê-lo! No início do dia eu fico um pouco intimidada com a quantidade de informação que eu preciso lembrar e decorar, principalmente por ser um vocábulário totalmente novo :D Fiquei tão feliz com os elogios que fui no Starbuks (atravessando a rua tem um e na esquina tem outro hahaha) e comprei uma fatia de bolo de canela e um chá-suco-limonada-rosa saihasiuasuiashsa tá, eu não sei o nome, mas é bem gostoso :) Nunca compro nada pra comer fora pra economizar din-dins, mas dessa vez eu quis me dar um agrado hehe Não tirei foto porque a câmera ficou em casa, sorry.
Comprei um protetor labial (tipo manteiga de cacau) da Nivea que, sabe-se lá o motivo, deixou o cantinho do meu lábio seco e vermelhinho. Acho que fiquei com alergia a algum componente ou sei lá hahaha ~pele sensível~. Agora comprei um outro, espero que melhore :)
Ah, estou tendo dificuldade pra comprar uma coisa que no Brasil é simplérrimo: anticoncepcional. Tenho tomado há muito tempo e quero continuar tomando. Aqui, eles não têm o que eu tomava no Brasil. Até aí, tudo bem, posso substituir por um equivalente. Mãns é preciso receita pra comprar! Sei lá o por que. Então eu preciso me consultar com um médico. Tem um local chamado Community Health Care onde eu posso fazer consulta de graça, mas os horários são complicados. Vamos ver :)

Antes de ontem assisti um filme bem legal! O Steve colocou e eu gostei bastante, se chama "So I Married an Axe Murderer" que em português seria algo como "então eu me casei com uma assassina do machado", mas foi traduzido para "Uma Noiva e Tanto".

Essa estátua fica ao lado da estação Waterfront e eu achei bem bonita. Um anjo "resgatando" um soldado.

E gostaria de dividir uma paisagem bem comum aqui em Vancouver, no litoral. Várias embarcações estacionadas, de vários tamanhos e estilos. Bem legal! Na primeira foto abaixo, dá pra ver um barco que é em formato de casa hahaha :)