quarta-feira, 1 de maio de 2013

Vocabulário 2

Coisas normais e básicas que eu não sabia como falar:

Massa (não massa de macarrão, mas sim a massa de biscoito, de bolo, do pão etc.) - Dough dõu
Polichinelo - Jumping jack djãmpin djak
Gesso (quando se machuca e quebra um osso, sabe?) - cast quést
Ameno - Mild maild
Coque - Hair bun rér bãn
Roxinho do machucado - Bruse bruse
Poça - Puddle pãdol
Cervejaria - Brewery ("Beer factory" também pode ser, mas o correto é esse) bruery
Fichário - Binder bainder
Carrinho de neném - Stroller stroler


Ontem (e hoje hehe) fiquei em casa. Tirei um diazinho de folga pra mim mesma, porque estou me esforçando bastante procurando emprego, então achei que merecia um dia calminho :)
Além de que na segunda feira tive a segunda entrevista com aquela empresa grande e foi ótima!! Sério, foi muito boa. Eu só fiquei um pouquinho tristinha pois fui com a expectativa de que eles fossem dizer "ok, você começa amanhã!", mas no final eles disseram "ok, nos mande email com suas referências". Mandei email com o contato das minhas referências pra eles (precisei fazer isso com os RHs também) e agora é só aguardar. E essa espera que me mata! hahaha Mas vou ser sincera e dizer que eu estou bem feliz, confiante e empolgada :D O pessoal aqui da casa, quando contei como foi a entrevista, disseram: "tu tá dentro!" hahaha :)
Ontem recebi um mail de um hotel pra marcar uma entrevista essa semana! Marcamos a entrevista para amanhã a tarde. O local da entrevista é meio longinho, uma hora de ônibus/skytrain daqui de casa, mas nem faz mal :D Eles trabalham com turismo (atividades, hospedagem etc) então a entrevista será em um ponto turístico (vou fazer suspense e não postar agora qual é o local hahaha).
Ontem também foi um diz feliz pois consegui finalmente FALAR com a mãe, com o pai, com a vó e com o Fábio, pois comprei um microfone! Uhul! 800 horas conversando no Skype matando a saudade :D
O dentinho está doendo bem menos (ufa!) e quando dói bastante eu tomo o remedinho que o dentista me passou e a dor vai embora bem rápido <3

Hoje lavei/sequei/guardei roupinhas. Também comi pipoca e panqueca saiuhsauihasuihisah To chatinha de TPM com vontade de comer só porcaria hahaha

VÍCIO!!!
Esses dias eu fui ao mercado fazer comprinhas e fiquei muito feliz ao ver band-aid colorido pra adultos! *-* Em Joinville eu comprava de criança mesmo hahaha

*-*
Hoje é dia do trabalho aí no Brasil! Todo mundo de folga! O dia do trabalho aqui no Canadá é só dia 2 de setembro. Mas como eu estou lendo coisas no facebook, falando com o pai, mãe e Fábio, minha mente ficou em clima de feriado também hahaha :P

Nenhum comentário:

Postar um comentário