Vocabulário 11 + Science World

Primeiramente, pôr do sol ontem!

Praia Kitsilano

Segundamente, mais expressões que aprendi aqui em Vancouver! :D

To jinx
Jinx é tipo dar má sorte ou alguma coisa dar errado.
Por exemplo, se está dando sol a semana toda e você diz "poxa, o tempo está bom, espero que amanhã fique assim também" e no dia seguinte chove, você "jinxou" o clima.


To run errands
Fazer umas correrias, cuidar de tarefas, indo pra lá e pra cá o dia todo, sem especificar o que estava fazendo. Exemplo: Você compra algo em um lugar, aí buscar alguma coisa em outro lugar, aí vai checar outra coisa em outro lugar.Você pode dizer que estava "running errands". Simplesmente fazendo um monte de coisa.


No biggy 
Abreviação de "no big deal", ou seja, sem problemas, sem stress. Exemplo: "ah, que droga eu esqueci tal coisa em casa. Ah, no biggy", ou seja não tem problema eu ter esquecido pois não vai arruinar o meu dia. Outro exemplo: "Desculpa eu não ter arrumado as coisas, vou fazer isso agora", a outra pessoa pode responder "no biggy".

Big no no (Um grande não não)
É uma maneira doce de dizer que algo é proibido e/ou não pode ser feito. Passar uma mensagem séria mas sem assustar a outra pessoa, sabe? Mas quem ouve sabe que não é brincadeira.Tipo quebrar uma regra no trabalho, é um grande não não. O Mike acabou de me dar outro exemplo, atravessar fora da faixa, ou como eles chamam "jaywalking" é outro grande não não.



GORJETA:
Algo que acho que não comentei aqui ainda, é que a cultura das gorjetas é bem forte. Talvez não tanto quanto nos Estados Unidos, mas com certeza é forte aqui também. Em todo estabelecimento você vê uma caixinha com um potinho para moedinhas de gorjeta. Se você vai a um restaurante, é de praxe que se dê gorjeta. Quanto melhor o serviço e/ou a comida, maior a gorjeta. Eu sinceramente ainda não me acostumei com isso. Quando vou comprar um café eu pego as moedinhas de troco pra mim e sou olhada estranho. Não é por mal, juro. Só não me acostumei ainda. Mas tudo bem porque o Mike faz isso por mim hahahaha
Eu ia bater foto das caixinhas de gorjeta, mas não fiz isso porque acho que seria feio :/




Sobre Alberta:
Vou pra lá agora no dia 15! Ainda não tenho a passagem em minhas mãos, mas o pessoal que está organizando tudo isso disse que eu vôo nessa quinta. Ainda não me deram detalhes da acomodação, ou quando eu começo a trabalhar, essas coisas. Como é final de semana, não tem muita coisa que eu possa fazer pra acelerar o processo. Amanhã vou cobrar mais informações :)

Já que eu vou embora assim tão rápido, eu e alguns amigos fomos a um jantar todos juntos em um restaurante chamado Local :) Foi bem divertido!

Stu e Savi não aparecem na foto :( Depois tem a Kim, o Bob, o Mike, eu, Camille e Paul :D Só casais! hahahaha

O nome do drink era Kung Fu e o copo era uma bota!

Nem quero pensar sobre sentir saudade! To cansada de sentir saudade --' haha. To ansiosa pra ir, dar meu máximo, tentar cumprir meus objetivos e ver no que vai dar :)



SCIENCE WORLD!!

Agora que estou indo embora estou aproveitando pra ir nos lugares que ainda não fui mas sempre tive bastante vontade de ir, como por exemplo, o Science World!!! É um local dedicado especialmente para ensinar ciência para crianças. Crianças de todas as idades! De forma fácil e bem divertida, é tipo um parque de diversão científico! Muitas atrações interativas, sério, muito legal :D

A bola redonda em primeiro plano é a minha cara :P A segunda é o Science World hahahaha

Arminhas-jato de água pra acertar nos alvos. Depois eles te dizem quanta água você desperdiçou e o que poderia ter sido feito com ela.

Roda geradora de energia!!

Simulando como uma fonte antiga funcionava pra bombear água

Tinha várias mesas com joguinhos tipo o quadrado mágico (Sudoku)

Palco com apresentações a cada 15 minutos

Moço mostrando ilusões

Corrida entre os personagens! Tinha que jogar uma bolinha e se ela caísse no buraco da bicicleta seu personagem ia mais longe que se você acertasse no buraco com figurinha do carro, por exemplo. Sobre a poluição e tal.

Miniatura do globo do Science World. Se colocasse uma moedinha (qualquer valor) o globo piscava colorido :)

Leonardo da Vinci!

Arco e flecha! YAAAY!

Simulador de cadeira de rodas. O quão longe você conseguiria ir? Eu queria brincar, mas tinha fila :/

Espaço Eureka!!

Piano gigante :D

Exposição dos animais! Pré históricos e atuais!

Quase nenéns: pintinho e porquinho.

Castor atual (na caixinha) e seu ancestral gigantão (tamanho de um urso)

Eu e o STAN!!!

Pterodáctilo!

Eu achei essa parte da exibição bem importante. BELEZA VEM EM TODOS OS TAMANHOS. NÃO SÓ TAMANHO 34.

Indo pra Alberta

Tenho novidade!

Contexto: Como vocês sabem, atualmente meu visto é de estudante. Tive muita sorte de conseguir um programa na escola onde eles me permitem fazer "estágio" e por isso eu posso trabalhar ao mesmo tempo. MAS, meu limite é 15 horas por semana. Ou seja, o meu pagamento é menos que a metade do que eu estava ganhando antes. Isso não é o suficiente pra pagar todas as contas, pagar a escola e levar uma vida confortável. Eu não consegui achar um emprego "embaixo do pano" aqui em Vancouver.

Tá, agora sim eu conto a novidade hahaha:
Aceitei uma proposta de emprego na cidade de Airdrie, em Alberta, que é a província aqui do ladinho da British Columbia. Airdrie fica a 990km de Vancouver. Airdrie é uma cidade pequena que fica a 25 mins de Calgary, que é a maior cidade de Alberta e a terceira maior de todo Canadá (Atualmente eu levo 40mins da minha casa até o centro, de ônibus, então acho que distância não será problema haha). É pra trabalhar com clientes, em uma das maiores lojas de varejo do Canadá. O principal motivo de eu ter aceito essa proposta é que eles me darão o visto de trabalho, coisa que a FedEx não está proposta a fazer, infelizmente. Tendo esse visto, eu posso trabalhar livremente sem limite de horas.

Mapa do Canadá com a Província de Alberta em destaque. BC fica à esquerda.

Em Calgary/Airdrie no inverno é MUITO mais frio que aqui em Vancouver. Neva MUITO MAIS. Vou ter que me preparar!
Eu estou meio assustada com essa grande mudança de novo, de me distanciar de amigos e das raízes e vida que criei aqui. Mas é por uma boa causa, uma solução que pode me levar a um visto de residência permanente no futuro. E é isso o que eu preciso pra construir minha vida aqui.
Não sei como vai ser passar meu primeiro verão NA MINHA VIDA longe do litoral! Como assim, verão sem praia?? Não sei como funciona hahaha Mas tem rios e montanhas pra eu tirar muito proveito! Só tenho que me adaptar e aprender como hahaha
Lá tem arco e flecha e yoga! Pronto, é só o que eu preciso hahahaha
O economia e a demanda por pessoas está crescendo cada vez mais e mais! Nos próximos anos será uma grande potência :)





MAS MEL VOCÊ NÃO VOLTA?!
Não posso dizer que nunca vou voltar porque já viu né hahaha Mas eu digo que não tenho intenção de voltar. Não nos próximos anos pelo menos. Amo estar aqui, sinto que aqui é onde eu pertenço e me sinto livre, feliz, confortável e na minha potência máxima :)

Sobre visitar, eu quero muito :( Muito muito :( Mas custa dinheiros. Se eu tivesse, ia AGORA. JÁ. Mas não tenho. AINDA. Vou juntar meus dinheirinhos e ir visitar ASSIM QUE DER. Acreditem. Mais um motivo pra eu ir pra Alberta hahaha

Mel's BDay Dinner

ONTEM FOI MEU SEGUNDO ANIVERSÁRIO EM VANCOUVER!!! Dá pra acreditar?? O tempo voou! Que coisa maluca :)

Meu aniversário foi muito muito bom e me diverti bastante. Estou bem feliz! Ganhei um monte de presente, coisa que não estava esperando!! Boa parte do dia foi trabalhando. Qué. Mas depois tive planos legais com o pessoal!!!

Primeiro teve aula particular de arco e flecha com o Mike, o irmão dele Eric e a esposa do Eric, Jenn. Eles são muuuito legais e adoraram a aula! Acho que contagiei todos eles com a ~magia do arco e flecha~ hahahahaha

E ela fez cupcakes pra mim! Eu levei brigadeiro (que encomendei, lógico haha) pra aula pro pessoal experimentar e eles adoraram!

Coletando as flechas

PENSA NA MINHA ALEGRIA hahahahaha

Eric e Jenn :)

Eric, Jenn, Mike e eu

Mike

Depois, convidei o pessoal pra uma jantinha num bar chamado Boteco Brasil! É um ambiente bem brasileiro mesmo, me senti como se estivesse no meu ninho hahaha. O pessoal no início ficou meio assustado com a "informalidade" mas depois foi se soltando! Foi lindo ver eles amando a comida, elogiando, até dançando! Fiquei feliz :D Nos divertimos um monte!

Eu, Mike, Paul, Mylle, Stu, Savi, Kim, Bob, Aaron e Lauren

EU TAVA TÃO FELIZ COMENDO PASTEL que não deu tempo de bater a foto hahahaha

Vários presentes!! Nem esperava!! Ebaaaaa DETALHE: bandeirona lá atrás ^^

Presentes e mais presentes <3

 No final, cantaram parabéns e ganhei pudim de leite como sobremesa! Uhul!! :D

Cabelo novo, balcão nas cafeterias, óculos no mercado

Cabelo novo!
Eu estava precisando de mudança! Sabe quando você olha no espelho e acha sem graça? Então. Semana passada cortei minha franja (estava beeem longa). Não foi o suficiente haha. Nessa quinta feira eu pintei parte do meu cabelo de roxo! Uhul! Estou bem feliz agora :) E dá pra amarrar e disfarçar quando eu for trabalhar. Meu gerente disse que se for discreto, eu poderia pintar que não teria problema. Quando solto o cabelo todo, só as pontinhas aparecem, então tudo certo.

Yaaayyy!! \o/

Hoje eu e o Mike fomos numa loja muito grande e famosa aqui no Canadá chamada Canadian Tire. É como se fosse uma Millium. Nos divertimos na seção de esportes brincando de baseball. E depois de basquete :D 

Balcão nas cafeterias
Aqui quando você vai nas cafeterias, depois que você pede o seu café preto no caixa, você mesmo finaliza seu café com as quantidades de complementos de sua preferência indo a um balcão cheeeio de opções! Bati foto dentro do Starbucks, 7/11 e dentro de uma outra cafeteria que não lembro qual é hahaha. Então, as opções incluem, canela, baunilha, chocolate, vários tipos de creme, vários tipos de acúcar. E, claro, os mexedores, tampas e guardanapos estão ali também. Eu gosto do meu café com canela *-* E trocentos saquinhos de açúcar hahahahaha

Óculos de grau no mercado/farmácia
Algo que eu nem tinha me dado conta, sempre passei batido, é que aqui você pode comprar óculos de grau nas farmácias, que ficam dentro dos mercados! haha Sim, como se fosse óculos de sol, por exemplo. Vai lá, prova os diferentes graus de lente, vê qual é melhor pra você, escolhe o modelo de sua preferência, e pronto. Custa por volta de $25, mas varia, claro. Para graus maiores precisa encomendar e ir a um especialista, mas vi até +3 graus lá.

Foto batida na London Drugs

Não consegui o segundo emprego informal ainda :( Isso me preocupa bastante. Estou correndo atrás de uma empresa que me proporcione o LMO, carta/declaração necessária pra eu conseguir o visto de trabalho. Minhas aulas começam nessa segunda feira :)

UM ANO EM VANCOUVER!!!

HOJE FAZ UM ANO QUE CHEGUEI EM VANCOUVER!!!
Sim, dia de St Patrick, que bela coincidência haha :D Passou tão rápido!

E encomendei uma tirinha retratando alguns dos meus principais momentos aqui:

Tomei nota de algumas observações:
em Vancouver...

- a maioria das mulheres não liga muito pra ter unha feita - até porque é bem caro :(
- você é recebido nas lojas como se fosse da família
- a variação de sabores de pizza é muito (MUITO) pequena
- tem bandeiras do Canadá em todo lugar
- tem cerejeiras em todo lugar
- tem um stabucks em cada quadra (principalmente downtown)
- tem propagandas bem boladas
- muitas propagandas têm mulheres com corpos e rostos reais, não só magricelas/gostosonas/modelos
- alguns painéis de energia são encapados com adesivos decorativos (eu gosto ^^)
- às vezs você pensa que está na ásia, pois muitas coisas são escritas em línguas asiáticas
- quando pessoas descobrem que você recém chegou ao Canadá, dizem "seja bem vinda!"
- tem muitos mendigos na rua
- se você pede informações ou ajuda na rua, as pessoas te ajudam com o maior prazer
- as privadas de banheiros públicos não têm tampa e também não tem lixeiro na cabine (!!!)
- se vê muito mais propagandas e máquinas da pepsi do que da coca-cola
- não se vende bebidas alcoólicas no mercado, tem um estabelecimento só pra itens alcoólicos separado
- as pessoas prendem papéis na parede com tachinha
- as maioria das pessoas não aceita sacola de plástico quando oferecemos pra produtos pequenos
- as pessoas dizem obrigada ao motorista quando saem do ônibus
- você não precisa pagar pra beber água nos restaurantes, eles oferecem de graça
- os caixas eletrônicos só têm notas d $20 e acima. Nada de notas pequenas :(




E sinto falta de quitutes brasileiros!
- Pinhão, guaraná, cachorro quente caprichado, salgadinhos tipo coxinha, pastel, brigadeiro  etc.

Eu sinto que meu um ano aqui é só o início de uma nova vida que estou construindo pra mim. Por enquanto não penso em voltar, não quero voltar. Tudo aqui se encaixa comigo e eu com aqui. Obrigada por todos que me apoiaram e que participaram disso tudo. Peço desculpa por nem sempre poder atualizar o blog com a frequência que eu e vocês gostaríamos.

FIRST HOCKEY GAME!!

E hoje eu assisti ao meu primeiro jogo de hockey ao vivo no estádio!! Algo tão "canadense" de se fazer que está na minha lista desde que cheguei aqui. O amigo do Mike, Nima, conseguiu ingressos para ele, para a namorada, para o Mike e para mim. Amanhã é aniversário do Mike, e esse foi o presente do Nima :) Os tickets teriam custado $177 dólares cada!

"Heritage Classic" é um jogo apresentado pela rede de coffee shop Tim Horton's (muito famosa e de presença aqui no Canadá). Não acontece com muita frequência, é algo bem especial, esse foi o terceiro jogo dos últimos anos e o próximo será em Winnipeg, 2016 provavelmente.

O jogo foi no estádio BC Place. Eu fiquei bastante impressionada com tudo. O espaço é grande, corredores grandes, equipe para orientar o pessoal. Apesar de ter bastante gente, não estava socado, todos faziam fila (e a respeitavam) e pediam licença quando queriam passar. Lixo estava no lixo e o chão estava limpo. Parece babaca reparar e dizer isso, mas sabemos que nos estádios do Brasil (pelo menos em todos os que fui e o que ouço dos que não fui) não é bem assim.

Corredores

Vista de lá de cima lá pra fora, fila na entrada.

 Tinham pessoas torcendo e com uniforme do Ottawa andando no meio da multidão do Canucks e tava tudo bem, tudo ótimo. Zero provocações ou olhares estranhos. Eles comemoraram quando o time marcava enquanto o pessoal em volta ficava quieto, de buenas.

Estande da Budweiser

Ah, ao comprar álcool, eles pedem duas peças de documento de identidade para qualquer um que aparente ter 30 anos ou menos. Isso mesmo. Aqui por lei você só é permitido beber com mais de 19 anos, mas por prevenção ou por cuidado, sei lá eles pedem ID até 30. Então não adianta reclamar.

MINHA PRIMEIRA VISÃO DO ESTÁDIO POR DENTRO! Lagriminhas no olho, admito!

JUST... WOW.

:DDD

E quando chegamos nos nossos assentos, tinha uma almofada esperando, bem linda, e no bolso/ziper tinha figurinhas colecionáveis! :D E podia trazer pra casa! EEEEEE \o/

TORCIDA

Eu e o Mike

Vista para o lado de fora. Dia chuvoso e cinzento.

 

Hot dog + Poutine!

Eu me diverti bastante! O pessoal é muito animado, as músicas durante o jogo são animadas, na tela há constante interação com o público. Não só propagandas, mas mostram ao vivo o pessoal na torcida, pedem pra fazer mais barulho, torcer, cantar. Sério, foi muito legal. E eu não ouvi NENHUM palavrão o jogo todo. Mesmo Vancouver Canucks perdendo o jogo (4 x 2 para Ottawa), o máximo que eu ouvi foram uns "COME ON" e só. De vez em quando vaia rápida.

Fiz um vídeo com alguns momentos do jogo :D

Neve de novo + visto :)

VISTO DE ESTUDANTE APROVADO!
Então vou poder continuar aqui por mais alguns meses. Minhas aulas começam no dia 24 de março :) É cursinho básico, de inglês aplicado em business, por exemplo. Mas que com certeza vai me trazer novas informações úteis pro meu futuro e tal.

Algo que se vê bastante aqui em Vancouver são restaurantes de café da manhã. Isso, eles são especializados em café da manhã. Abrem bem cedo, claro, mas alguns fecham 3 da tarde, como esse onde fui hoje. Na real eu fui lá na hora do almoço hahaha O cardápio é bem variado e tentador :P
O nome do lugar em que fui hoje é 9th Avenue.

 O meu prato se chama 2-2-2. Duas unidades do que você escolher :) Escolhi duas panquecas (poderia ser também torrada francesa), dois ovos (preparados como quiser) e dois presuntos preparados com mel. E aquele potinho no meio é maple syrup, claro hahaha À esquerda, no pratinho pequeno, batatas.

hhmmmm

Aqui estava ficando ensolarado. Uma semana inteira bem bonita! Também não estava mais tão frio, média de 6 ou 7 graus. Aí, no sábado de manhã quando abro a porta pra ir pro trabalho: NEVE! Assim, do nada. Pegou todo mundo de surpresa hahaha

Eu criançona na neve:

E estou a procura de um segundo emprego, informal. Fiz algumas entrevistas, com sucesso, eles me adoraram. Mas não aceitam contratar por "debaixo do pano" :/ O que é bom, mas... ruim (pra mim) haha Estou a procura de alternativas juntamente com a minha representante, que é especialista em vistos e permissões.

IELTS Test

Tenho o desejo de fazer uma faculdade aqui no Canadá, ter um diploma daqui. Pra que eu possa me inscrever em alguma faculdade/universidade faz parte dos documentos necessários provar meu nível de inglês. Eles exigem que se faça um teste de proficiência de inglês. Eu escolhi o IELTS, porque é mais difícil que o TOEFL e é melhor visto. Tem a fama de ser beeeem difícil e tirar 8 é uma nota altíssima. Mais que isso é considerado praticamente impossível. Lembram que eu estava fazendo estudando inglês pro IELTS no meu primeiro mês aqui? Então, ajudou muito! A nota que as universidades exigem varia, mas normalmente é algo tipo 5.5. Eu tirei 7! Yay! É uma nota bem boa, fiquei feliz!

Eu fui bem no teste oral, no listening e no de interpretação, mas na redação eu escrevi umas 100 palavras a menos do que eu deveria ter escrito então tirei nota baixa :/

New Place

Pra que eu pudesse continuar aqui, precisei me mudar.
Explico: Com o visto de estudante, só estarei autorizada a trabalhar 15h por semana. E isso é BEM menos do que eu trabalho agora (36h em média). Então com certeza uma das primeiras providências que precisei tomar foi me mudar pra um lugar onde eu pagaria metade do aluguel que eu pagava antes. Eu pensei em rachar uma casa com vários estudantes. Procurei, vi alguns quartos, mas não gostei muito do resultado. As casas e quartos não eram assim tão bem conservados, teria que dividir com umas 5 pessoas, nem todas organizadas e, sei lá. O Mike sugeriu racharmos um ap. Eu no início não gostei muito da idéia, porque estamos juntos há pouquíssimo tempo e significaria algo muito sério blabla. Mas ele colocou meu pé no chão e na real não é tão "big deal" assim.  Já que eu teria que rachar com alguém, porque não com alguém que eu conheço e gosto ao invés de desconhecidos, né?
Então alugamos uma suíte basement em uma casa. Localização ótima, além de ser apenas 15mins andando da minha antiga casa hahaha. A suíte é toda mobiliada e os donos são muito gente fina! Continua sendo perto do trabalho, perto da praia, ônibus há meia quadra de distância que vai até o centro, perto das ruas principais (Broadway, 14h Avenue, por exemplo.

Acho a casa a mais adorável do mundo!

Selfie? hahaha

Buda do Mike :D

By the way, estou procurando um segundo emprego, informal, para que eu possa me manter aqui e pagar as despesas, etc. :)

Falta de Atualizações

Ois!
Muitos muitos dias (semanas) sem atualizar, eu sei, desculpa. Mas tenho motivos.
As últimas 2-3 semanas têm sido bem estressantes e corridas. Eu estava bem perto de ter que voltar para o Brasil. Meu visto de trabalho vence em Março e eu não consegui renová-lo. Estava correndo atrás e procurando alternativas pra conseguir continuar aqui. Depois de muita pesquisa, correria,stress, etc. Vou conseguir visto de estudante, fazendo cursinhos aqui por mais 8 meses. Depois disso? Bom, não sei. Espero que até lá eu consiga economizar bastante pra conseguir renovar o curso.

Vou postar algumas fotos que bati no meu celular nos últimos dias :)

Caminho pra Ladner, pôr do sol em um dia nublado

Vista da Ponte Granville. A foto não faz jus ao cenário.

Tão bonito o contraste das árvores

Shopping Pacific Center, no centro, subterrâneo :)

Lago super congelado na Granville Island!

Vista aqui pertinho de casa

Depois de uma semana de super frio, -5 graus em média, esses dias fez 10 graus celcius! UHUL! Todos felizes de óculos escuros andando só com moletom hahaha Sério, tava um dia tão lindo e pudemos sair sem 300 camadas de casacos hahaha